PE/003916-2








4.- IMPULSO Y CONTROL DE LA ACCIÓN DE GOBIERNO

463.- Preguntas para respuesta escrita
PE/003916-2


Sumario:

Contestación de la Junta de Castilla y León a la pregunta para respuesta escrita formulada por los Procuradores D. José Ignacio Martín Benito, Dña. Gloria María Acevedo Rodríguez, Dña. Virginia Barcones Sanz, D. Luis Briones Martínez y Dña. Ana María Muñoz de la Peña González, relativa a relación detallada de actuaciones llevadas a cabo por la Junta de Castilla y León desde el 1 de julio de 2015 hasta la fecha sobre la coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes, publicada en el Boletín Oficial de estas Cortes, n.º 184, de 18 de octubre de 2016.



Resolución:

PRESIDENCIA

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de las Cortes de Castilla y León, se ordena la publicación de las Contestaciones de la Junta de Castilla y León a las preguntas para respuesta escrita, PE/003711, PE/003753, PE/003776, PE/003787, PE/003819, PE/003820, PE/003832, PE/003848, PE/003852, PE/003861, PE/003882, PE/003888 a PE/003899, PE/003905, PE/003908, PE/003916, PE/003917, PE/003920, PE/003922, PE/003923, PE/003925 a PE/003933, PE/003935, PE/003937 a PE/003939, PE/003943, PE/003945, PE/003947, PE/003949 a PE/003956, PE/003959, PE/003960, PE/003962, PE/003972 a PE/003977, PE/003979 a PE/003984, PE/003986, PE/003988 a PE/003990, PE/003999 a PE/004001, PE/004043, PE/004045, PE/004064 a PE/004081, PE/004100 a PE/004105, PE/004107 a PE/004109, PE/004112, PE/004115, PE/004116, PE/004118, PE/004132 a PE/004134, PE/004144, PE/004145, PE/004149, PE/004151, PE/004160, PE/004167, PE/004175, PE/004178, PE/004179, PE/004186, PE/004259 y PE/004303 a PE/004320, publicadas en el Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León.

En la sede de las Cortes de Castilla y León, a 21 de noviembre de 2016.

La Presidenta de las Cortes de Castilla y León,Fdo.: Silvia Clemente Municio



Texto:

Contestación a la Pregunta Escrita P.E./0903916, formulada por D. José Ignacio Martín Benito, Dña. Gloria María Acevedo Rodríguez, Dña. Virginia Barcones Sanz, D. Luis Briones Martínez y Dña. Ana María Muñoz de la Peña González, Procuradores pertenecientes al Grupo Parlamentario Socialista, relativa a actuaciones llevadas a cabo en relación con la coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes.

Las actuaciones llevadas a cabo por la Junta de Castilla y León en materia de coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes desde julio de 2015 se enmarcan en:

• El Estatuto de Autonomía, que en su artículo 10 establece que los poderes públicos promoverán la integración social, económica y laboral de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León.

• La Ley 3/2013, de 28 de mayo, de integración de los Inmigrantes en la Sociedad de Castilla y León, que tiene por objeto la regulación de los principios, actuaciones e instrumentos a través de los cuales los poderes públicos de la Comunidad de Castilla y León promoverán la plena integración de los inmigrantes en la sociedad castellana y leonesa.

• El III Plan Estratégico de Inmigración y convivencia intercultural de Castilla y León 2014-2017: aprobado en el marco del diálogo social, se configura como instrumento de planificación de las políticas de integración de los inmigrantes. Sus principios rectores son: la integración, la interculturalidad, igualdad de tratado, participación y coordinación. Sus áreas de actuación son: Integración y convivencia, educación, salud y asistencia sanitaria, cultura, turismo y deporte, empleo y vivienda, servicios sociales e igualdad de oportunidades.

Dentro de ese marco normativo, las actuaciones desarrolladas en materia de integración de las personas inmigrantes a partir del 1 de julio de 2015 son las siguientes:

1- Actuaciones realizadas desde el día 1 de julio de 2015 hasta el día 31 de diciembre de 2015:

A. El 23 de julio se publicó la ORDEN PRE/611/2015, de 17 de julio, por la que se resuelve la convocatoria pública para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2015. Y el día 30 de julio la ORDEN PRE/640/2015, de 23 de julio, por la que se resolvió la convocatoria pública para la concesión de subvenciones en materia de inmigración dirigidas a entidades locales para el año 2015.

Estas convocatorias estaban dotadas con 380.000 euros distribuidos de la siguiente manera:

B. Con una dotación presupuestaria de 11.500 € se mantuvo y potenció el servicio de traducción telefónico, facilitando a los inmigrantes con carencias a la hora de hablar el castellano el servicio de traducción en su idioma, cumpliendo el objetivo de facilitar su relación con la Administración y lograr una mayor integración en la sociedad de la Comunidad de Castilla y León. El servicio se ha puesto a disposición de entidades sin ánimo de lucro y servicios de Administraciones Públicas que trabajan en el ámbito de la inmigración.

C. Respecto al portal de inmigración, durante el ejercicio 2015, con recursos propios se consolidó y se efectuaron mejoras en función de las necesidades detectadas. Las personas inmigrantes, sus asociaciones y otras entidades que trabajan con ellas, han podido acceder a toda la información de una manera más sencilla y rápida sobre las distintas materias y aspectos jurídicos y administrativos que les pueden afectar en su vida diaria.

Se incluyó información actualizada sobre autorizaciones de residencia, educación, empleo, sanidad, acceso a los servicios sociales, y se actualizaron las secciones relativas a la normativa y legislación en materia de inmigración en las que se puede acceder a una selección sobre legislación en materia de extranjería y atención específica a inmigrantes, disponer de guías prácticas o estudios actualizados sobre el adecuado tratamiento informativo de la inmigración o estadísticas de inmigración. Y se han realizado los informes “Datos informativos de la población inmigrante en Castilla y León” en los que se recogen datos y variables estadísticas necesarias para el conocimiento de la realidad de la población inmigrante en nuestra Comunidad, así coma los datos del padrón por municipios y población extranjera.

D. Se han emitido 57 informes positivos de esfuerzo de integración con recursos propios, siguiendo los principios básicos comunes para las políticas de integración de personas inmigrantes de la Unión Europea, para asegurar el acceso de las personas inmigrantes a las instituciones y a los bienes y servicios, en las mismas condiciones que los castellanos y leoneses sin discriminaciones.

2- Actuaciones realizadas desde el día 1 de enero de 2016 hasta septiembre de 2016:

A. Para 2016, se aprobaron nuevas bases de subvenciones en materia de inmigración mediante la Orden PRE/1105/2015, de 17 de diciembre, por la que se establecen las Bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a Entidades Locales, Entidades privadas sin ánimo de lucro y Asociaciones de Inmigrantes.

Igualmente se publicaron las convocatorias correspondientes mediante la Orden PRE/1132/2015, de 22 de diciembre, por la que se convocan subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades locales para el año 2016 y la Orden PRE/1133/2015, de 22 de diciembre, por la que se convocan subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2016.

Y el día 15 de junio de 2016, mediante sendas Órdenes, se resolvieron las convocatorias públicas para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades locales, entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2016, con una dotación económica de 390.000 euros con la siguiente distribución:

B. Con una dotación presupuestaria de 15.400 € se mantuvo y potenció el servicio de traducción telefónico, facilitando a los inmigrantes con carencias a la hora de hablar el castellano el servicio de traducción en su idioma, cumpliendo el objetivo de facilitar su relación con la Administración y lograr una mayor integración en la sociedad de la Comunidad de Castilla y León. El servicio se ha facilitado a entidades sin ánimo de lucro y servicios de Administraciones públicas que trabajan en el ámbito de la inmigración.

C. Con recursos propios, durante el ejercicio 2016 el portal del inmigrante ha continuado con la labor de actualización permanente y mejora recogiendo todas las actuaciones que desarrollan distintas entidades destinadas a las personas inmigrantes. De esta manera, a través de dicho Portal, las personas inmigrantes pueden tener conocimiento de todas las acciones que se desarrollan destinadas a ellos por las diferentes entidades.

D. Con recursos propios, y en relación con el procedimiento de solicitud del informe de esfuerzo de integración, se han dictado 19 informes positivos de integración.

E. Con el fin de establecer redes de coordinación entre entidades públicas y privadas que actúen en la, integración de los inmigrantes, se ha aprobado el Decreto 17/2016, de 23 de junio, por el que se regula la Red de Atención a las Personas Inmigrantes de la Comunidad de Castilla y León, como el conjunto de centros que de forma coordinada pretenden la integración de las personas inmigrantes a través de la prestación de servicios de información, asesoramiento y orientación, formación y participación. A su vez crea y regula el Registro de la Red de Atención a las Personas Inmigrantes de Castilla y León.

La Red de Atención a las Personas Inmigrantes de Castilla y León está integrada por:

a. Los centros, integrales de inmigración, los cuales al menos desarrollan alguna función de cada una de las tres áreas de servicios siguientes:

a. Servicio de atención, información y asesoramiento

b. Servicio de formación y aprendizaje

c. Servicio de participación y sensibilización

b. Los centros de información para personas inmigrante.

c. Los centros específicos de asesoramiento, información y orientación para la población migrante dependientes de las organizaciones sindicales más representativas.

Los centros integrales de inmigración y los centros de información para personas inmigrantes pueden ser promovidos por Entidades locales de la Comunidad de Castilla y León Entidades sin ánimo de lucro que contemplen entre sus fines estatutarios la atención o integración de la población inmigrante, legalmente constituidas y debidamente inscritas en el registro que corresponda.

F. El día 28 de mayo de 2016 se celebró en Soria la Jornada “INMIGRACIÓN Y ASOCIACIONISMO”.

– La jornada contó con la participación de 200 personas pertenecientes a 33 Asociaciones de Inmigrantes de Castilla y León, representando a más de quince nacionalidades.

– Esa jornada sirvió, por un lado, para poner en valor y destacar el papel de lasasociaciones de personas inmigrantes y, por otro lado, como punto de encuentro con personas inmigrantes que tuvieron la ocasión de trasladar sus inquietudes, sugerencias y peticiones.

Valladolid, 7 de noviembre de 2016.

EL CONSEJERO DE LA PRESIDENCIA,Fdo.: José Antonio de Santiago-Juárez López.


PE/003916-2

CVE="BOCCL-09-013086"





Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León
IX Legislatura
Pag. 23901
BOCCL nº 216/9 del 22/12/2016
CVE: BOCCL-09-013086

4.- IMPULSO Y CONTROL DE LA ACCIÓN DE GOBIERNO
463.- Preguntas para respuesta escrita
PE/003916-2
Contestación de la Junta de Castilla y León a la pregunta para respuesta escrita formulada por los Procuradores D. José Ignacio Martín Benito, Dña. Gloria María Acevedo Rodríguez, Dña. Virginia Barcones Sanz, D. Luis Briones Martínez y Dña. Ana María Muñoz de la Peña González, relativa a relación detallada de actuaciones llevadas a cabo por la Junta de Castilla y León desde el 1 de julio de 2015 hasta la fecha sobre la coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes, publicada en el Boletín Oficial de estas Cortes, n.º 184, de 18 de octubre de 2016.

RESOLUCIÓN

PRESIDENCIA

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de las Cortes de Castilla y León, se ordena la publicación de las Contestaciones de la Junta de Castilla y León a las preguntas para respuesta escrita, PE/003711, PE/003753, PE/003776, PE/003787, PE/003819, PE/003820, PE/003832, PE/003848, PE/003852, PE/003861, PE/003882, PE/003888 a PE/003899, PE/003905, PE/003908, PE/003916, PE/003917, PE/003920, PE/003922, PE/003923, PE/003925 a PE/003933, PE/003935, PE/003937 a PE/003939, PE/003943, PE/003945, PE/003947, PE/003949 a PE/003956, PE/003959, PE/003960, PE/003962, PE/003972 a PE/003977, PE/003979 a PE/003984, PE/003986, PE/003988 a PE/003990, PE/003999 a PE/004001, PE/004043, PE/004045, PE/004064 a PE/004081, PE/004100 a PE/004105, PE/004107 a PE/004109, PE/004112, PE/004115, PE/004116, PE/004118, PE/004132 a PE/004134, PE/004144, PE/004145, PE/004149, PE/004151, PE/004160, PE/004167, PE/004175, PE/004178, PE/004179, PE/004186, PE/004259 y PE/004303 a PE/004320, publicadas en el Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León.

En la sede de las Cortes de Castilla y León, a 21 de noviembre de 2016.

La Presidenta de las Cortes de Castilla y León,Fdo.: Silvia Clemente Municio


TEXTO


Contestación a la Pregunta Escrita P.E./0903916, formulada por D. José Ignacio Martín Benito, Dña. Gloria María Acevedo Rodríguez, Dña. Virginia Barcones Sanz, D. Luis Briones Martínez y Dña. Ana María Muñoz de la Peña González, Procuradores pertenecientes al Grupo Parlamentario Socialista, relativa a actuaciones llevadas a cabo en relación con la coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes.

Las actuaciones llevadas a cabo por la Junta de Castilla y León en materia de coordinación e impulso de la política de integración de los inmigrantes desde julio de 2015 se enmarcan en:

• El Estatuto de Autonomía, que en su artículo 10 establece que los poderes públicos promoverán la integración social, económica y laboral de los inmigrantes en la sociedad de Castilla y León.

• La Ley 3/2013, de 28 de mayo, de integración de los Inmigrantes en la Sociedad de Castilla y León, que tiene por objeto la regulación de los principios, actuaciones e instrumentos a través de los cuales los poderes públicos de la Comunidad de Castilla y León promoverán la plena integración de los inmigrantes en la sociedad castellana y leonesa.

• El III Plan Estratégico de Inmigración y convivencia intercultural de Castilla y León 2014-2017: aprobado en el marco del diálogo social, se configura como instrumento de planificación de las políticas de integración de los inmigrantes. Sus principios rectores son: la integración, la interculturalidad, igualdad de tratado, participación y coordinación. Sus áreas de actuación son: Integración y convivencia, educación, salud y asistencia sanitaria, cultura, turismo y deporte, empleo y vivienda, servicios sociales e igualdad de oportunidades.

Dentro de ese marco normativo, las actuaciones desarrolladas en materia de integración de las personas inmigrantes a partir del 1 de julio de 2015 son las siguientes:

1- Actuaciones realizadas desde el día 1 de julio de 2015 hasta el día 31 de diciembre de 2015:

A. El 23 de julio se publicó la ORDEN PRE/611/2015, de 17 de julio, por la que se resuelve la convocatoria pública para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2015. Y el día 30 de julio la ORDEN PRE/640/2015, de 23 de julio, por la que se resolvió la convocatoria pública para la concesión de subvenciones en materia de inmigración dirigidas a entidades locales para el año 2015.

Estas convocatorias estaban dotadas con 380.000 euros distribuidos de la siguiente manera:

B. Con una dotación presupuestaria de 11.500 € se mantuvo y potenció el servicio de traducción telefónico, facilitando a los inmigrantes con carencias a la hora de hablar el castellano el servicio de traducción en su idioma, cumpliendo el objetivo de facilitar su relación con la Administración y lograr una mayor integración en la sociedad de la Comunidad de Castilla y León. El servicio se ha puesto a disposición de entidades sin ánimo de lucro y servicios de Administraciones Públicas que trabajan en el ámbito de la inmigración.

C. Respecto al portal de inmigración, durante el ejercicio 2015, con recursos propios se consolidó y se efectuaron mejoras en función de las necesidades detectadas. Las personas inmigrantes, sus asociaciones y otras entidades que trabajan con ellas, han podido acceder a toda la información de una manera más sencilla y rápida sobre las distintas materias y aspectos jurídicos y administrativos que les pueden afectar en su vida diaria.

Se incluyó información actualizada sobre autorizaciones de residencia, educación, empleo, sanidad, acceso a los servicios sociales, y se actualizaron las secciones relativas a la normativa y legislación en materia de inmigración en las que se puede acceder a una selección sobre legislación en materia de extranjería y atención específica a inmigrantes, disponer de guías prácticas o estudios actualizados sobre el adecuado tratamiento informativo de la inmigración o estadísticas de inmigración. Y se han realizado los informes “Datos informativos de la población inmigrante en Castilla y León” en los que se recogen datos y variables estadísticas necesarias para el conocimiento de la realidad de la población inmigrante en nuestra Comunidad, así coma los datos del padrón por municipios y población extranjera.

D. Se han emitido 57 informes positivos de esfuerzo de integración con recursos propios, siguiendo los principios básicos comunes para las políticas de integración de personas inmigrantes de la Unión Europea, para asegurar el acceso de las personas inmigrantes a las instituciones y a los bienes y servicios, en las mismas condiciones que los castellanos y leoneses sin discriminaciones.

2- Actuaciones realizadas desde el día 1 de enero de 2016 hasta septiembre de 2016:

A. Para 2016, se aprobaron nuevas bases de subvenciones en materia de inmigración mediante la Orden PRE/1105/2015, de 17 de diciembre, por la que se establecen las Bases reguladoras para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a Entidades Locales, Entidades privadas sin ánimo de lucro y Asociaciones de Inmigrantes.

Igualmente se publicaron las convocatorias correspondientes mediante la Orden PRE/1132/2015, de 22 de diciembre, por la que se convocan subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades locales para el año 2016 y la Orden PRE/1133/2015, de 22 de diciembre, por la que se convocan subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2016.

Y el día 15 de junio de 2016, mediante sendas Órdenes, se resolvieron las convocatorias públicas para la concesión de subvenciones en materia de inmigración, dirigidas a entidades locales, entidades sin ánimo de lucro y asociaciones de inmigrantes para el año 2016, con una dotación económica de 390.000 euros con la siguiente distribución:

B. Con una dotación presupuestaria de 15.400 € se mantuvo y potenció el servicio de traducción telefónico, facilitando a los inmigrantes con carencias a la hora de hablar el castellano el servicio de traducción en su idioma, cumpliendo el objetivo de facilitar su relación con la Administración y lograr una mayor integración en la sociedad de la Comunidad de Castilla y León. El servicio se ha facilitado a entidades sin ánimo de lucro y servicios de Administraciones públicas que trabajan en el ámbito de la inmigración.

C. Con recursos propios, durante el ejercicio 2016 el portal del inmigrante ha continuado con la labor de actualización permanente y mejora recogiendo todas las actuaciones que desarrollan distintas entidades destinadas a las personas inmigrantes. De esta manera, a través de dicho Portal, las personas inmigrantes pueden tener conocimiento de todas las acciones que se desarrollan destinadas a ellos por las diferentes entidades.

D. Con recursos propios, y en relación con el procedimiento de solicitud del informe de esfuerzo de integración, se han dictado 19 informes positivos de integración.

E. Con el fin de establecer redes de coordinación entre entidades públicas y privadas que actúen en la, integración de los inmigrantes, se ha aprobado el Decreto 17/2016, de 23 de junio, por el que se regula la Red de Atención a las Personas Inmigrantes de la Comunidad de Castilla y León, como el conjunto de centros que de forma coordinada pretenden la integración de las personas inmigrantes a través de la prestación de servicios de información, asesoramiento y orientación, formación y participación. A su vez crea y regula el Registro de la Red de Atención a las Personas Inmigrantes de Castilla y León.

La Red de Atención a las Personas Inmigrantes de Castilla y León está integrada por:

a. Los centros, integrales de inmigración, los cuales al menos desarrollan alguna función de cada una de las tres áreas de servicios siguientes:

a. Servicio de atención, información y asesoramiento

b. Servicio de formación y aprendizaje

c. Servicio de participación y sensibilización

b. Los centros de información para personas inmigrante.

c. Los centros específicos de asesoramiento, información y orientación para la población migrante dependientes de las organizaciones sindicales más representativas.

Los centros integrales de inmigración y los centros de información para personas inmigrantes pueden ser promovidos por Entidades locales de la Comunidad de Castilla y León Entidades sin ánimo de lucro que contemplen entre sus fines estatutarios la atención o integración de la población inmigrante, legalmente constituidas y debidamente inscritas en el registro que corresponda.

F. El día 28 de mayo de 2016 se celebró en Soria la Jornada “INMIGRACIÓN Y ASOCIACIONISMO”.

– La jornada contó con la participación de 200 personas pertenecientes a 33 Asociaciones de Inmigrantes de Castilla y León, representando a más de quince nacionalidades.

– Esa jornada sirvió, por un lado, para poner en valor y destacar el papel de lasasociaciones de personas inmigrantes y, por otro lado, como punto de encuentro con personas inmigrantes que tuvieron la ocasión de trasladar sus inquietudes, sugerencias y peticiones.

Valladolid, 7 de noviembre de 2016.

EL CONSEJERO DE LA PRESIDENCIA,Fdo.: José Antonio de Santiago-Juárez López.


PE/003916-2

CVE="BOCCL-09-013086"



Sede de las Cortes de Castilla y León