PE/004563-3











4.- IMPULSO Y CONTROL DE LA ACCIÓN DE GOBIERNO

463.- Preguntas para respuesta escrita
PE/004563-3


Sumario:

Contestación de la Junta de Castilla y León a la pregunta para respuesta escrita formulada por la Procuradora Dña. María Josefa Rodríguez Tobal, relativa a características y medios tecnológicos de la estación depuradora de agua potable de Carbellino de Sayago, publicada en el Boletín Oficial de estas Cortes, n.º 213, de 19 de diciembre de 2016.



Resolución:

PRESIDENCIA

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de las Cortes de Castilla y León, se ordena la publicación de las Contestaciones de la Junta de Castilla y León a las preguntas para respuesta escrita, PE/004188, PE/004199, PE/004329, PE/004339, PE/004377 a PE/004385, PE/004388, PE/004391 a PE/004393, PE/004399 a PE/004405, PE/004407, PE/004417, PE/004420, PE/004447, PE/004452, PE/004455, PE/004456, PE/004458, PE/004459, PE/004462, PE/004465, PE/004471, PE/004473, PE/004475, PE/004476, PE/004479, PE/004481, PE/004485, PE/004488 a PE/004495, PE/004505, PE/004507 a PE/004512, PE/004514 a PE/004517, PE/004520, PE/004521, PE/004523, PE/004525, PE/004526, PE/004528, PE/004529, PE/004532 a PE/004535, PE/004538, PE/004540 a PE/004548, PE/004550 a PE/004553, PE/004559 a PE/004563 y PE/004565 a PE/004567, publicadas en el Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León.

En la sede de las Cortes de Castilla y León, a 31 de enero de 2017.

La Presidenta de las Cortes de Castilla y León,Fdo.: Silvia Clemente Municio



Texto:

Contestación a la Pregunta Escrita número 0904563 formulada por D.ª M.ª Josefa Rodríguez Tobal, Procuradora perteneciente al Grupo Parlamentario Podemos Castilla y León, de las Cortes de Castilla y León, relativa a la estación de tratamiento de agua potable de Carbellino de Sayago (Zamora).

La ETAP construida y puesta en servicio por la Junta de Castilla y León en el año 2004 era una planta de tipo convencional con una capacidad de tratamiento de 400 m3/h, integrada por un decantador lamelar de doble vaso con una superficie de decantación de 500 m3 y un grupo de cuatro filtros abiertos de arena con lavado mediante retorno de agua y aire de 16,35 m2 de superficie de filtración, pudiendo el agua de lavado de estos filtros recircular a cabecera de planta. La instalación se completa con los equipos de almacenamiento, preparación y dosificación de coagulante, floculante, ajuste de pH y desinfectante previo y final mediante dióxido de cloro, así como con los equipos de lavado de filtros aire/agua, cuadro de mando dotado con autómata programable, sinóptico, software de gestión y telemando para maniobra de bombeo en la captación. Así mismo, la planta dispone de un sistema de tratamiento de fangos integrado por un espesador de fangos circular y un filtro-banda, y de un sistema de bombeo de fangos para recirculación a cabecera. Finalmente, el agua tratada se recoge en un depósito en la planta desde donde se bombea a los depósitos y a la red.

En la actualidad, inspeccionadas las instalaciones y de acuerdo con las indicaciones facilitadas por el explotador de la planta, la estructura y el esquema de funcionamiento fundamental de la planta se mantiene invariable con las siguientes salvedades: se ha dejado fuera de servicio el sistema original de oxidación mediante dióxido de cloro que se ha sustituido por un depósito y una dosificadora de hipoclorito sódico; se encuentra fuera de servicio el filtro banda para la desecación de los fangos procedentes del espesador; el tendido de descarga de reactivos para su trasiego está en aparente estado de abandono; se ha sustituido el uso de sulfato de alúmina como coagulante por cloruro de aluminio y el uso de poliacrilamidas como floculantes se ha sustituido por el producto comercial ACTIPOL A1-S PWG; actualmente se utiliza como preoxidante en cabecera peróxido de hidrógeno en vez de dióxido de cloro y como desinfectante final hipoclorito sódico en vez del dióxido de cloro previstos en proyecto; y el depósito exterior de sulfato de alúmina ahora contiene cloruro de aluminio y el depósito exterior de ácido clorhídrico ahora contiene ácido sulfúrico.

Todas las decisiones tomadas respecto a la explotación de la planta corresponden exclusivamente y son responsabilidad de la propiedad de la instalación, la Mancomunidad de Sayagua, y la empresa contratada por ésta para llevar a cabo la explotación.

Valladolid, 17 de enero de 2017.

EL CONSEJERO DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE,Fdo.: Juan Carlos Suárez-Quiñones Fernández.


PE/004563-3

CVE="BOCCL-09-014473"





Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León
IX Legislatura
Pag. 26505
BOCCL nº 234/9 del 20/2/2017
CVE: BOCCL-09-014473

4.- IMPULSO Y CONTROL DE LA ACCIÓN DE GOBIERNO
463.- Preguntas para respuesta escrita
PE/004563-3
Contestación de la Junta de Castilla y León a la pregunta para respuesta escrita formulada por la Procuradora Dña. María Josefa Rodríguez Tobal, relativa a características y medios tecnológicos de la estación depuradora de agua potable de Carbellino de Sayago, publicada en el Boletín Oficial de estas Cortes, n.º 213, de 19 de diciembre de 2016.

RESOLUCIÓN

PRESIDENCIA

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de las Cortes de Castilla y León, se ordena la publicación de las Contestaciones de la Junta de Castilla y León a las preguntas para respuesta escrita, PE/004188, PE/004199, PE/004329, PE/004339, PE/004377 a PE/004385, PE/004388, PE/004391 a PE/004393, PE/004399 a PE/004405, PE/004407, PE/004417, PE/004420, PE/004447, PE/004452, PE/004455, PE/004456, PE/004458, PE/004459, PE/004462, PE/004465, PE/004471, PE/004473, PE/004475, PE/004476, PE/004479, PE/004481, PE/004485, PE/004488 a PE/004495, PE/004505, PE/004507 a PE/004512, PE/004514 a PE/004517, PE/004520, PE/004521, PE/004523, PE/004525, PE/004526, PE/004528, PE/004529, PE/004532 a PE/004535, PE/004538, PE/004540 a PE/004548, PE/004550 a PE/004553, PE/004559 a PE/004563 y PE/004565 a PE/004567, publicadas en el Boletín Oficial de las Cortes de Castilla y León.

En la sede de las Cortes de Castilla y León, a 31 de enero de 2017.

La Presidenta de las Cortes de Castilla y León,Fdo.: Silvia Clemente Municio


TEXTO


Contestación a la Pregunta Escrita número 0904563 formulada por D.ª M.ª Josefa Rodríguez Tobal, Procuradora perteneciente al Grupo Parlamentario Podemos Castilla y León, de las Cortes de Castilla y León, relativa a la estación de tratamiento de agua potable de Carbellino de Sayago (Zamora).

La ETAP construida y puesta en servicio por la Junta de Castilla y León en el año 2004 era una planta de tipo convencional con una capacidad de tratamiento de 400 m3/h, integrada por un decantador lamelar de doble vaso con una superficie de decantación de 500 m3 y un grupo de cuatro filtros abiertos de arena con lavado mediante retorno de agua y aire de 16,35 m2 de superficie de filtración, pudiendo el agua de lavado de estos filtros recircular a cabecera de planta. La instalación se completa con los equipos de almacenamiento, preparación y dosificación de coagulante, floculante, ajuste de pH y desinfectante previo y final mediante dióxido de cloro, así como con los equipos de lavado de filtros aire/agua, cuadro de mando dotado con autómata programable, sinóptico, software de gestión y telemando para maniobra de bombeo en la captación. Así mismo, la planta dispone de un sistema de tratamiento de fangos integrado por un espesador de fangos circular y un filtro-banda, y de un sistema de bombeo de fangos para recirculación a cabecera. Finalmente, el agua tratada se recoge en un depósito en la planta desde donde se bombea a los depósitos y a la red.

En la actualidad, inspeccionadas las instalaciones y de acuerdo con las indicaciones facilitadas por el explotador de la planta, la estructura y el esquema de funcionamiento fundamental de la planta se mantiene invariable con las siguientes salvedades: se ha dejado fuera de servicio el sistema original de oxidación mediante dióxido de cloro que se ha sustituido por un depósito y una dosificadora de hipoclorito sódico; se encuentra fuera de servicio el filtro banda para la desecación de los fangos procedentes del espesador; el tendido de descarga de reactivos para su trasiego está en aparente estado de abandono; se ha sustituido el uso de sulfato de alúmina como coagulante por cloruro de aluminio y el uso de poliacrilamidas como floculantes se ha sustituido por el producto comercial ACTIPOL A1-S PWG; actualmente se utiliza como preoxidante en cabecera peróxido de hidrógeno en vez de dióxido de cloro y como desinfectante final hipoclorito sódico en vez del dióxido de cloro previstos en proyecto; y el depósito exterior de sulfato de alúmina ahora contiene cloruro de aluminio y el depósito exterior de ácido clorhídrico ahora contiene ácido sulfúrico.

Todas las decisiones tomadas respecto a la explotación de la planta corresponden exclusivamente y son responsabilidad de la propiedad de la instalación, la Mancomunidad de Sayagua, y la empresa contratada por ésta para llevar a cabo la explotación.

Valladolid, 17 de enero de 2017.

EL CONSEJERO DE FOMENTO Y MEDIO AMBIENTE,Fdo.: Juan Carlos Suárez-Quiñones Fernández.


PE/004563-3

CVE="BOCCL-09-014473"



Sede de las Cortes de Castilla y León